|
在今年的9月28日，两名国内字幕组成员因涉嫌违反著作权法遭到了日方逮捕。无独有偶，根据日本媒体报道，京都府警方网络犯罪对策课和伏见署于10月27日以涉嫌违反著作权法的罪名，又逮捕了两名中国字幕组成员。
这两位被逮捕的字幕组成员分别是东京都江户区西葛西6丁目29岁的同人志男性销售员，和品川区南品川3丁目的23岁男性大学生。在京都府警方的说明中，这两名嫌犯是翻译及违法发布动画资源的中国字幕组成员。
贩卖同人志的嫌疑人，在2014年4月7日把电视动画《天才麻将少女 全国篇》翻译为中文后，通过分享软件在互联网上无授权发布，他的行为涉嫌侵犯动画制作公司的著作权。另一名嫌疑人于今年7月10日，以同样的方式把其他动画作品无授权发布到网上而遭到逮捕。在国内新番正版化的浪潮之下，其实还有很多问题需要我们去思考和解决。
点击下载腾讯动漫APP，看更多人气动漫作品 |
无独有偶 又有两名中国字幕组成员遭日方逮捕
动漫录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
「重创的伤口」无字幕OP动画公开
罗小黑东游记——一部中国动画片在日本创下票房奇迹
知名声优宫野真守开通中国社交账号
「BEASTARS」第2季无字幕版ED公开
TV动画「通灵王」追加角色公开
动画电影「温泉屋的小老板娘」中国版主题预告发布
剧场版动画「鬼灭之刃 无限列车篇」或将于中国上映
「进击的巨人 最终季」无字幕版ED公开
「剑侠情缘3」沈剑心黏土人登场
「总之就是非常可爱」原作者感谢中国观众支持
动画电影「白素贞」首支预告公开
在京都与上海相遇 小林漫画参展京都国际动漫节
超人气漫画「请问您今天要来点兔子吗？」首次登陆中国
动画电影「姜子牙」发布制作特辑之二维篇
「木兰：横空出世」宣布改档 10月3日全国院线上映
中国风MIKU初音未来韶华手办发布 世界第一公主殿下生日快乐
初音未来手办中国礼服款官图公开
TV动画「勇者斗恶龙大冒险」公开关键视觉图及两名新声优
Hello Kitty遭遇中年危机，“卖萌”容易卖“萌”难
新冠肺炎疫情是否将改变日本动漫行业？
数字赋能 ，以变应变：杭州举办的这场云端动漫盛会成果丰硕
中央广电总台主办，2020「金猴奖」大赛作品全球征集开始啦！
「与神同行」将改编成中国动画电影在影院上映
杭州将举办国内首个“云上动漫游戏产业交易会”
【宅科学】正版新番动画背后的那些代理商(一)
