您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文
赛过原版?《欢乐好声音》首曝完整版日语配音预告

由小黄人团队打造的全新动画电影《欢乐好声音》今日发布全新完整版日语配音预告片及片段,日语配音全卡司集体“献声”。值得注意的是,不仅是配音,影片中所有的英文歌曲都由配音角色演唱。


预告片中,《Bad Romance》《Stay With Me》《Shake It Off》《Anaconda》全都改成了日语版,一些英文歌曲也由日本声优演唱,整支片段听起来毫无违和感。据悉,日语配音卡司包括内村光良、山寺宏一、长泽雅美、大桥卓弥、斋藤司、坂本真绫、田中真弓、水树奈奈、宫野真守、谷山纪章、大地真央,都是一些我们平常比较熟悉的声优。


赛过原版?《欢乐好声音》首曝完整版日语配音预告


《欢乐好声音》讲述了考拉月伯乐为了振兴衰败的剧院而举办一场歌唱大赛,由此吸引来全城动物参加的故事。影片配音阵容堪称强大,汇集了包括马修·麦康纳、斯嘉丽·约翰逊、瑞茜·威瑟斯彭等多位好莱坞大咖,而为恶霸老鼠迈克配音的就是美国演艺界才华横溢的多面手塞思·麦克法兰。


影片已于2月17日以2D、3D、IMAX3D和中国巨幕制式登陆国内各大院线。


赛过原版?《欢乐好声音》首曝完整版日语配音预告


动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

电视动画「水果篮子The Final」追加声优公开
国产动画电影「西游记之再世妖王」公开配音阵容
「罗小黑战记」英文配音预告公开
迪士尼全新动画「寻龙传说」赵丽颖配音海报公开
「罗小黑战记」日文配音版票房突破5亿日元 贺图公开
「工作细胞 第一季」中文配音版血小板片段公开
「魔道祖师」日语版前尘篇ED「季路」动画MV公开
动画电影「许愿神龙」发布配音特辑
「魔道祖师」日语吹替版前尘篇ED影像公开
「魔道祖师」日语吹替版前尘篇OP影像公开
「魔道祖师」日语吹替版第9弹角色PV公开
「魔道祖师」日语吹替版魏無羨角色PV公开
动画「魔道祖师」日语吹替版温寧&温情角色PV公开
动画「魔道祖师」日语吹替版聶懐桑角色PV公开
动画电影「许愿神龙」发布中文版配音海报
动画电影「许愿神龙」中文预告发布
「魔道祖师」日语吹替版蓝曦臣角色PV公开
动画「魔道祖师」日语吹替版江澄角色PV公开
日语吹替版「咱们裸熊:电影版」预告公开
漫改真人电视剧「大叔与猫」公布猫咪配音演员
漫画「爷爷奶奶返老还童」配音片段PV公开
「不要欺负我、长瀞同学」上坂堇配音试听PV公开
「哆啦A梦:伴我同行2」全新TVCM公开
「罗小黑战记」日文配音版“吃霸王餐”片段公开
「索玛丽与森林之神」动画版声优配音朗读剧即将上线