您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文
现充这个词过时了!轻小说作者被编辑搞懵了

相信大家对于“现充”这个词并不陌生,就是那些在现实生活中过得很充实的人生赢家。有女朋友的也算是现充,因此就算你原来是个宅,突然有了女朋友,你就变成人人羡慕的现充了。最近,轻小说作者宫泽伊织在推特上透露了一件事情,他在原稿中使用“现充”这个词,结果年轻编辑说这个词可能有点过时了。他一开始还有点纠结,但慢慢就释怀了,毕竟“现充”常与“爆发”配对,他也就接受了编辑的说法。


现充这个词过时了!轻小说作者被编辑搞懵了


宫泽伊织在2011年时凭借长篇小说《关于我的魔剑太吵了》出道,对武术、妖怪和古老生物很感兴趣,喜欢日本刀等武器。因此他的作品都是一些魔剑战斗故事。他在今年开始创作《里世界郊游——两人的怪异探险档案》系列。当被年轻编辑说“现充”这个词过时后,他后来又有了新的想法,也许轻小说不允许人类当现充。


现充这个词过时了!轻小说作者被编辑搞懵了


现充这个词过时了!轻小说作者被编辑搞懵了


日宅们纷纷发表意见:“在当现充之前被说现充这个词太老套,我无法掩饰自己的震惊。”“既然现充这个词已经过时了,那有什么词可以代替呢?看来只有中老年人的价值观才会觉得有男友女友是让人羡慕的事情,很有趣。”“这个词本来就是网络用语,对于非网友来说没有过时的说法。”“现在都在强调人生赢家,但我觉得人生赢家也过时了。”


动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

动画电影「新世纪福音战士剧场版」摄影和编辑工作全部完成
「鬼灭之刃」特别编辑版 柱合会议·蝶屋敷篇特别新绘公布
动画「辉夜大小姐想让我告白」第2季BD5卷附四格漫画曝光
「转生恶役」向玛丽亚提问的10个问题 Q10
「转生恶役」向梅丽提问的10个问题 Q10
「转生恶役」向索菲娅提问的10个问题 Q10
「转生恶役」向亚兰提问的10个问题 Q10
「转生恶役」向吉斯提问的10个问题 Q10
「转生恶役」向吉奥尔多提问的10个问题 Q10
「在这个世界的角落」NHK特别节目播出
「转生恶役」向尼克尔询问的10个问题 Q5
「这个勇者明明超强却过分慎重」莉丝妲黛黏土人12月开售
「转生恶役」向玛丽亚询问的10个问题 Q5
「转生恶役」向吉斯询问的10个问题 Q5
「转生恶役」向亚兰询问的10个问题 Q4
童年回忆「大力水手」新动画电影要来了
「Lapis Re:LiGHTs ~这个世界的偶像会魔法~」PV第2弹公布
「鬼灭之刃」系列单行本累计发行突破6000万部 这个故事的魅力到底在哪?
「EVA」电竞品牌EVANGELION e:PROJECT公开
「Re:从零开始的异世界生活」新编辑篇Blu-ray BOX封面公开
「假面骑士时王 下一刻 王权盖茨」国内上线
「现实主义勇者的王国再建记」正式宣布动画化
日本老牌出版社集英社宣布公司编辑确诊新冠
犬系编辑和懒散小说家的恋情,「love me,love my dog」发售
AnimeJapan 2019舞台特别报道之「从零开始的异世界生活」