在今年4月新番当中,有很多改编自经典作品的新作动画登场,而《鲁邦三世PART5》就是其中之一。值得注意的是,担任这次作品系列构成和编剧的是我们非常熟悉的大河内一楼。近日,大河内接受了日媒采访,让我们一起看看吧!(有节选)
Q:能否请您谈谈是如何接手这次作品的工作呢?
A:我在2014年的时候曾经跟TMS的铃木先生有过接触,而后来他找我谈起新工作的事情,就是这次的《鲁邦三世》了。其实虽然我之前看过作品,也非常喜欢,但其实内心当中还是很惶恐的啊。毕竟这可是从很早之前就拥有众多热心粉丝的作品,而在制作阵容当中只有我是“新人”。要知道,矢野雄一郎导演跟担任人设师的横堀久雄先生早在80年代就一直在制作《鲁邦三世》呢。于是我在早期协商的时候,也问过对方:“您们到底打算做怎样的《鲁邦三世》呢?”“为什么要将编剧换成我呢?”而最终,我才加入了其中呢。
Q:说起来,大河内先生此前第一次接触的《鲁邦三世》是哪个系列的呢?
A:那是1977年到80年播出的第二季。我记得应该是傍晚播出的,不过当时也没觉得这种作品不适合小孩子看吧。因为当时很多动画跟娱乐节目当中可是会出现裸体的哦。如果是现在这么做,那恐怕就会引发轩然大波呢。
Q:那么大河内先生在少年时期,觉得《鲁邦三世》有怎样吸引你的特点呢?
A:当我觉得剧情要变得严肃后,下一周突然就变成了搞笑,并且也会有属于成年人的恋爱故事,还让我看到了很多国外的风情。每周都不知道会发生什么,所以说充满了娱乐性。
Q:而这次的作品将舞台放在了“现代的数字社会”呢。
A:鲁邦在盗窃方面可是顶级的专家。他会用自己的发明来突破守备,有时候甚至还去往了宇宙空间。那么在如今这个时代创作《鲁邦》的剧情,我也自然会想到将大量最新的道具和技巧给应用进去了。
Q:由于涉及到剧透不能说太多,但这次也会提到真实发生过的某个“事件”呢。
A:我在写剧本的时候,那个“事件”还没有发生,所以其实挺吃惊的呢。担任设定制作的白土晴一先生倒是跟我说:“总有一天那件事会发生的。”但没想到会在作品播出之前就到来了。现实真的比想象得要快呢。
Q:在这次的作品当中,既有几集连在一起的故事,也有1集结束的故事呢。
A:我希望一方面能够保持《鲁邦》的风格,另一方面也要融入“现在”的主题呢。那么到底该如何进行改变呢?为此,我就希望能够在故事结构方面下功夫,这样也能够让《鲁邦》变得更有新意吧。
Q:说起来,大河内先生比较擅长写严肃剧情还是搞笑剧情呢?
A:实际上因为这次我担任了系列构成的工作,因此并没有具体去创作“搞笑剧情”哦。但说实话,我还是很想创作恋爱喜剧方面的故事呢。如果说未来有“PART6”的话,那么我希望在每集当中都加入这方面的要素(笑)。
Q:最近很多粉丝会关注“这集是哪个编剧写的”“果然是这个人写的啊”。
A:在本次作品中,尤其是1集完结的剧情最能体现制作人员的个性了。并且从搞笑到严肃,可以说娱乐性很强。
Q:并且很多粉丝都会通过社交平台直接进行反馈呢。
A:我在写《恶魔人crybaby》的剧本时,就看到国外粉丝们不同语言的感想,这让我印象深刻。这次如果不仅是日本观众,海外动漫迷们也能喜欢的话就好了。
TV动画《鲁邦三世 PART5》的主要声优阵容为鲁邦三世由栗田贯配音、次元大介由小林清志配音、石川五右卫门由浪川大辅配音、峰不二子由泽城美雪配音、钱形警部由山寺宏一配音、亚米·耶娜由水濑祈配音、阿尔贝尔·丹德雷纪由津田健次郎配音、八尺乌五郎由岛崎信长配音。故事讲述了在现代的数码社会,使用瓦尔特P-38手枪开着老爷车的鲁邦三世使用互联网与众多数字移动终端来面对敌人。神出鬼没、异想天开、大胆妄为的大大盗鲁邦三世在新时代的法兰西的前所未闻无法预测的故事再次拉开帷幕。