打印本文 关闭窗口 |
老司机课堂:《从零开始的异世界》篇
|
作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2016-9-28 9:29:08 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
Hi,各位动漫迷大家好啊!当我们在浏览动漫作品的时候,往往能够从作品当中看到很多有趣的段子,而它们很有可能成为现在二次元圈子当中非常流行的NETA。因此,如果不能掌握这些知识,想要跟别人交流的时候就会出现各种一脸懵逼的情况了吧?如果你想要成为老司机的话,那么企鹅娘就会手把手教你各种作品里的典故由来。而大热门作品《Re:从零开始的异世界生活》都给我们带来了哪些典故呢?请看这一期的内容吧! 典故一:丢你雷姆 从目前网络上流行的图片而言,大家接受的意思应该是将作品当中的人气角色雷姆给丢出去,并且还会有包括“对方并不想跟你说话,并丢给你了一个雷姆”之类的延伸用法。同时被丢的还可以有爱蜜莉雅、拉姆等。并且剧情当中也的确出现过“丢你拉姆”的画面。 不过呢,最初其实是某个发音为“丢雷楼谋”的粤语句子。至于原本的意思是用来骂人的,这一点估计很多动漫迷都能从发音当中体会到。而慢慢地就被网友们演变成了“丢你雷姆”。这也算是一个很有趣的误会吧。 当然了,目前网络上还有另外一种说法,即在动画当中曾经出现过雷姆要用流星锤杀死菜月昴的剧情,那种把锤子丢来丢去的表现,也有可能让“丢你雷姆”这句话变得更加有传播力,但具体能起到多大的作用,目前就不可考了。 目前该典故主要用于各类表情包,不知道这样的热度会持续多久。不过也有很多衍生版本,例如说丢其他作品当中的角色,看来大家还是玩得很开心嘛! 典故二:E·M·T 这是作品里主人公菜月昴用来形容女主角爱蜜莉雅的话语。意思是“爱蜜莉雅真的是天使”的日语发音缩写。所以说每当菜月昴大喊“E·M·T”时,就是他对爱蜜莉雅很有好感的表现了。当然了,除了菜月昴本人之外,恐怕大家都会觉得这么喊是非常羞耻的行为吧?在前期,这种称呼也能体现菜月昴身上的那种死宅特性。 不过因为这样的缩写显得很有实用性的关系,现在网络上除了“E·M·T”之外,还有包括“R·M·T”(雷姆真是天使)之类的衍生版本。另外也有一些动漫迷用这种句子来隐晦地跟喜欢的妹子告白,也算是比较用心了。 典故三:R18 这个词原本是用来形容某些“18岁以下禁止观看”的作品,可是现在也可以指代“《Re:从零开始的异世界生活》的第18集”。之所以会出现这样的典故,是因为当时官方在进行宣传的时候把这一集渲染成为了当之无愧的神回,因此将大批网友的胃口都吊起来了。而在播出之后,雷姆那种超级完美的形象也进一步深入人心,培养出了一大批雷姆党。从好处来说,这一集之后就有更多的人关注本作品了;但从不好的方向而言,因为结局里没有给雷姆戏份,所以导致了雷姆党们在网络上的大暴走。 不过后来因为作品每一集都很好看,所以也有网友认为“R19才是神作”“R25堪称经典”,这也算是一种发散性的思维了吧…… 典故四:很好,这很怠惰 这个流行语是在王选篇的大BOSS怠惰出场之后才有的。当这个看起来很变态的角色,一张口却是松冈祯丞的声音时,立刻看喷了很多的网友。虽然说他最初虐死雷姆的剧情引发了很多人的怒斥,不过黑着黑着大家也开始有了感情,再加上松冈祯丞的配音堪称神来之笔,于是大家也纷纷模仿起他的台词了。 总的来说,“可以,这很勤勉”和“你真是怠惰呢”是比较主流的段子。除了在本作品之外,其他动画的弹幕当中也能偶尔看到这样的吐槽。比如若是角色表现得比较懒散,就会被吐槽“你真的很怠惰”,而如果是那种非常努力的人,自然就被认为是“勤勉”了。 除了一般的弹幕吐槽之外,现在也有各类奇奇怪怪的怠惰表情包。尤其是大结局的时候,官方还送上了很多有趣的怠惰截图。现在如果要评选本作品人气最高的角色,搞不好怠惰还能位列前三,这在新番动画里面还是非常少见的事情呢。 当然了,如果今后有第二季的话,怠惰身上还会被挖出更多的故事,到时候大家对他的看法也会有所不同了吧!
|
打印本文 关闭窗口 |