人气漫画《NANA》作者矢泽爱早先因病疗养而暂停了连载，却一度流传出其重病的消息。而关于老师的实际病况一直无法得到情报，因此某女性周刊杂志直接找到矢泽爱，本人表示：“不是重病，已经好很多了。”

　　漫画《NANA》于1999年在月刊少女漫画杂志《Cookie》中刊载短篇，其后于2000连开始连载。单行本已出至21卷累计销量超过4600万册（截止09年3月）。该作是一部描绘一群以摇滚乐团为梦想的20代年轻人的青春漫画。作品中时常出现作者本人收集的英国品牌“VIVIAN WESTWOOD”的服饰和小饰品，给作品增加了时尚气息，也成为FANS们讨论的话题。2005年电影化，两位主人公“NANA”分别由中岛美嘉和宫崎葵来演绎，身为歌手的中岛美嘉演技虽有些僵硬，但其身上散发的NANA女王气息却让观众折服，仿佛娜娜从漫画中走出来。

　　漫画连载至今已有10年，但其人气却并未衰退，反而增加了更多的读者，虽是少女漫画却也有不少男性读者。可事业达到顶峰时，作为发行部的集英社却于 2009年6月宣布休载，理由是矢泽爱生病，但并没有公布病名。另一方面，各媒体却报道矢泽爱紧急入院，甚至刊载在yahoo！topix中而引起注目，重病说也因此流传开来。

　　休载至今10余月，却没有任何相关情报，《女性自身》杂志在矢泽爱从女性专门医疗中心回家路上堵截进行采访。根据访谈，矢泽爱表示：“虽然应该有很多需要说的，但是现在想说的就是我已经好很多了。身体是画漫画的资本，总之现在就是想专心把身体养好，努力恢复。”另外她也强调“绝对不是什么治不好的重病，医生也说了如果耐心治疗的话，会慢慢恢复的。”虽然否认了重病说，但矢泽爱也透露：“病倒之后，没有握过一次笔。老实说现在关于重新工作还没有头绪，毕竟状况还是不太好。”

　　看来，期待连载再开还为时过早，我们只能祈祷矢泽爱老师身体能早日康复。