Comic Market人潮

Comic Market（简称Comike ）是日本 宅圈一年两度的同人盛会，夏季冬季各一次，不管严寒还是酷暑，宅族们的热情丝毫不受影响，像节日又像战争，在混乱的现场，工作人员 的喊话警告似乎也成了一种模式，成为人们茶余饭后的谈资，其中不乏一些有趣的发言，日本调查网站对此进行了总结，不妨来看一下。

1. 最重要的是生命！不是书！！

（1番大切なのは命です！本じゃありません！！）

2. 大家快挤！大家是《噗呦噗呦》（方块游戏 ）中的噗呦！跟前面的人紧紧贴在一起！没事的。颜色是不同的不会消失。

（つめてくださーい。皆さんはぷよぷよのぷよです！前の人とぴったりくっついてください！大丈夫。色が違うから消えたりしません！）

3. 大家慢慢走！就像《全职猎人》的连载一样慢慢前行！但是千万不要停下来。

（ゆっくり歩いてくださーい！ハンターハンターの連載ぐらいゆっくり進んでくださーい！でもやめないでくださーい！）

4. 要想不被拍到，就向前进！

（テレビに映されたくなかったら、前に進んでください！）

5.Comike 战争直到你回家才会结束（请务必提高警惕注意安全）

（家に帰るまでがコミケです）

6.Comike 中屡屡出现鲁邦，请务必看管好自己的贵重物品！

（コミケには、しばしばルパンが出ます！貴重品はしっかり管理してください！）

7. 请在馆内遵守お ･ か ･ ゆ原则，即不要推（おさない）、不要挤（かけない）、不要放弃梦想（夢をあきらめない！）

（館内では、お･か･ゆを守ってください！おさない！かけない！夢をあきらめない！）

8. 再痛苦也不要停下脚步。

（辛い事があっても立ち止まらないでください！）

9. 一步也好大家快挤啊！梦想越挤越近！

（一歩でもいいので詰めてください！詰めた方が夢に近づきます！）

10. 请看下你的周围，有可疑人物吗？有战利品吗？

（周りをチェックしてください。不審物はありませんか？戦利品はありますか？）

（日本通编译，转载请附原文链接）