动画音乐在日本音乐中的地位就和轻小说和传统小说一样有点尴尬,之前也有文章指出一些艺人其实并不是想被别人打上动画歌手的标签,而且动画音乐的制作往往牵扯到动画以及背后的各种相关利益方,传统的音乐媒体(如杂志、网站)对于这种牵扯到过多利益相关方的音乐也无法能够自由中立的评论,导致动画音乐在日本音乐圈处于一种自然孤立状态。不过日本的动画音乐往往也有着匪夷所思的可能性,冈本伦漫画改编的动画《妖精的旋律》的 OP 被全世界的基督教会用作为赞美歌。
《妖精的旋律》动画在 2004 年播出,而在 2004 年动画播出后的童年这部动画的 OP「Lilium」就被意大利的教会引用为赞美歌,做礼拜的时候会让唱诗班演唱这首歌曲,而在这之后「Lilium」这首歌就被传播到了全世界各地的基督教会,准确来说是基督宗教。无论是天主教还是新教、东正教等教会都出现了用这首歌做赞美诗的现象,乌克兰的合唱团甚至在 2013 年东日本大地震发生后,在教堂演唱「Lilium」为日本灾区的人们祈福,这也算是一种逆输出,之前日本电视的节目上有过美国的教会把《残酷天使的行动纲领》改编成福音音乐风格演唱,不知道上帝他老人家知道自己的信徒唱 EVA 的主题曲而且还当作教会代表曲是种怎样的感受。而「Lilium」本身这首歌曲就像教会音乐,反复的咏叹抒情,在庄严的教堂和十字架前虔诚的忏悔与祈祷。想起来伟人对年轻人的一句话「世界是你们的也是我们的。但是归根结底是你们的」