本月发售的月刊漫画《comic earth star》上，根据同名OVA所改编的漫画「翠星的Gargantia～遥远的巡回航路～」由杉浩太郎执笔，正式开始连载。

翠星的OVA为完全新作，将描写TV完结后，半年后的故事，男主失去了钱伯之后继续与Gargantia一同航行的故事，在途中会遇到少女“莉玛”（CV：水濑祈）。前篇将在9月27日上映，后篇则在2015年4月上映。