动静相生 画笔传神

鲜明的人物形象定下来了，但角色表演还需要由动画设计师（原画师）来完成。刚接手玉皇大帝的角色表演绘制任务时，陆青是拒绝的。首先，她对这个要求坐在宝座上一动不动的造型并没有好感——玉皇大帝的身体是其他角色的几倍大，导演要求他不能离开宝座，甚至手臂都很少抬，只能依靠脸部、眼睛还有手部的动作来体现角色的喜怒哀乐。更麻烦的是，这个戏里所有涉及玉皇大帝的镜头几乎都要陆青来画，这可是个“老大难”的问题，因此陆青一度想要退出《大闹天宫》摄制组。

《大闹天宫》人景合成画面原稿

青年时期的陆青（摄于1976年）

在同事段浚，还有导演的说服下陆青勉强同意留了下来。在表演设计上，导演万籁鸣和老厂长特伟都给予了她很多启发，陆青后来回忆道：“他（玉皇大帝）特写特别多，我在创作时着重他脸部的表情。其他的我就利用他的手，必要的时候，他的一只手要伸出来做动作，但不能多，多了他就不能称为‘皇’了。”

玉皇大帝镜头原画 陆青手稿（原载《大闹天宫：中国动画电影艺术的瑰宝》）

相比于《大闹天宫》里其他造型较为夸张的角色，玉帝的五官显得非常细小，所以在表现激动的情绪时，陆青就必须对玉帝的五官做一定的变形：“他发怒的时候，有一句话叫‘怒目圆睁’，我就把他的眼睛画得像球一样，很大、很圆。但这样的画面也不能多，多了以后就不是玉皇大帝了，他的形象就变了。所以，夸大他的脸型、夸大他的五官时，一定是‘一刹那’。抓住这个‘一刹那’，表现就准确又生动了。”

而要画出玉帝含而不露的内心戏，就必须讲究一个“细腻”：“在表现他动脑筋的时候，他的眼睛是斜视，里面的眼珠是左右来来去去，但是动作非常非常慢，不能快，一快就又不对了。一般，我们对一个动作是要加两张动画的。但我画的玉皇大帝最多的是加四张，到中间的距离像头发丝一样细。人家拍两格，我要拍四格，表现他的动作缓慢，表现他的身份。他不轻易动，（但）你不能让他老待着，不能只让他嘴巴动，别的不动，这样是没有生命的。要给他表情，他发怒的时候，让他的胡子飞起来，这也是个动作。人家一看，吓一跳，皇帝发怒了。”

在《大闹天宫》下集的开场戏中，陆青还为玉皇大帝设计了一个十分“矫情”的动作：凤凰仙子为玉帝奉上一杯琼浆，玉帝并没有端起酒杯一饮而尽，而是先用小指长长的指甲盛了一点送到嘴边尝了尝（我们可以脑补为神仙的指甲都是很卫生的）。

《大闹天宫》全片完成并上映后，玉皇大帝的造型设计和动画设计都博得了极高的赞誉。但陆青觉得自己不过是完成了分内的任务罢了，开始并不以为然，直到更资深的动画设计师杜春甫对她说：“陆青，你不简单啊。动画动画，动的好画，静的难画。”后来的事实也证明了陆青的成功——不少导演都来邀请她绘制表情细腻的角色，比如《哪吒闹海》中的太乙真人和《天书奇谭》中的袁公。

老年陆青（摄于2012年）

让人始料未及的是，这个经典的造型成了万籁鸣和《大闹天宫》在“文革”中的一项罪名：影射国家领袖。我们反倒要庆幸——张光宇先生已经在“文革”开始的前一年去世了。

“文革”开始后，被扣上“反动学术权威”帽子的万籁鸣进了“牛棚”，《大闹天宫》也成了“反革命的宣传书”。一天下午，批斗会在大楼前举行，美影厂全厂职工都聚集在周围。

晚年的万籁鸣

手举话筒的“造反派”开始就“玉皇大帝是在影射谁”这个问题审问万籁鸣：“《西游记》里的玉皇大帝是什么样子的？你画的玉皇大帝又是怎样的呢？你必须老实交代，你在玉皇大帝下巴上画了什么？”

看上去，“造反派”好像并不清楚玉皇大帝是谁设计的。可能他们也不会穷究是谁设计的，先收拾了眼前这个老头儿再说呗。

万籁鸣也没有推脱责任，淡定地回答：“我在玉皇大帝的下巴上画了五绺须。”

《大闹天宫》分镜头画面中的玉皇大帝

但造反派们一口咬定玉皇大帝下巴上画的是一颗“痣”，是在影射国家领袖，他们喝令万籁鸣“老实交代”。

几番“交代”无果后，万籁鸣在晚上被叫去“谈话”。一个人拿出一张折叠得很小的纸对万籁鸣说：“你很不老实！你看，外面还有人写信揭发你哩！”

万籁鸣伸手过去：“请给我看看。”

那人用手敲了敲万籁鸣满是华发的头：“你想摸底呀？”

万籁鸣说：“我想看看，也许别人是说我好哩！”

满屋子的造反派被这句话逗得笑了起来，无可奈何之下只得打发万籁鸣回了“牛棚”。

听说之后有“革命群众”在新贴的大字报上说原稿上的玉皇大帝确实长得是五绺须，并不是一颗痣。后来也就没人再来追查这事。倒是没过多久，万籁鸣就被一辆吉普车带到市级的隔离室，开始了漫长的“隔离”生涯。

这段小小的插曲既是辛酸往事，又是一时“笑谈”。在那个荒唐年代，这小小的“五绺须”足以让万籁鸣承受巨大的身心压力。

但愿这样的闹剧不会在今后重演。但愿。

文\傅广超

资料照片提供\陆青

参考文献

1.《我与孙悟空》，万籁鸣口述，万国魂执笔，北岳文艺出版社1986年

2.《动画大师万籁鸣》，彭新琪著，海燕出版社1988年

3.《大闹天宫：中国动画电影艺术的瑰宝》，上海美术电影制片厂编，安徽少年儿童出版社2015年

上一页  [1] [2]  尾页