您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文

老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)

作者:佚名  来源:腾讯   更新:2017-3-13 15:58:24  点击:  切换到繁體中文

 

Hi,各位动漫迷大家好啊!当我们在二次元圈子里游荡的时候,往往能够看到很多有趣的段子,而它们很有可能成为了现在二次元圈子当中非常流行的NETA。因此,如果不能掌握这些知识,想要跟别人交流的时候就会出现各种一脸懵逼的情况了吧?如果你想要成为老司机的话,那么企鹅娘就会手把手教你各种典故由来。上周我们曾经提到过有关《数码宝贝》的典故,但相信大家还没看过瘾吧?那么今天就让我们继续来说一说吧!


老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)


典故一:BUG兽


按照《数码宝贝》系列的一贯设定,数码宝贝们通常是被分为幼年期、成长期、成熟期、完全体跟究极体的,每一个阶段的实力差距都特别大。所以说会出现初代刚开始时一群幼年期的数码宝贝都无法干掉成熟期的古加兽的情况。


但是凡事都有例外,由巴达兽进化出来的天使兽就是其中之一。它的典型特征就是“越级打怪”。初代当中,以天使兽这样的成熟期状态就可以勉强跟究极体的小丑皇硬抗,在进化到完全体的神圣天使兽之后,直接就将其送入了天国之门。而在后来几代的剧情当中,天使兽也都有着类似的表现。所以被誉为“BUG兽”。


不过,非常有趣的一点在于天使兽的究极体形态——炽天使兽却有着“零胜率”的奇怪定律。这或许就是一种“天道好轮回”的表现了。


不过以上的描述都不适用于《数码宝贝大冒险tri.》。毕竟在最新剧情当中,不但炽天使兽取得了一场胜利,很多的幼年期数码宝贝都可以硬抗究极体,这种实力BUG也就无从吐槽了……


老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)


典故二:大作家


根据《数码宝贝大冒险02》的结局所述,初代角色高石武在未来成为了一名作家,而他也将自己在数码宝贝世界的经历写成了书。所以从某种意义上,我们甚至于可以理解成“我们看到的故事,其实都是根据高石武的书改编的”。于是乎阿武就有了“大作家”的称号。


不过,这个称号绝对算不上是什么“美誉”。前面我们提到了有关天使兽是BUG兽的典故,而在一些别有用心的网友眼中,其实这就是大作家的春秋笔法而已。例如说初代对抗恶魔兽的时候,也许真相是大家一起上的,但大作家大笔一挥就变成了天使兽一人单挑。所以才能解释为啥阿武的天使兽那么BUG,但是在其他系列中的炽天使兽却一场都打不赢。


不过关于这方面的问题,认真你就输了。说到底,只不过是大家的一种吐槽而已啦。


老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)


典故三:护目镜定律


从初代的八神太一开始,我们会发现系列的主人公通常都佩戴了一个护目镜作为自己的注册商标。因此,《数码宝贝》的主人公必然有护目镜,就成为了业界默认的一种定律了。


所以说,二代当中太一将护目镜交给了本宫大辅,那么就意味着后者成为了主人公。而在《数码宝贝大冒险tri.》当中,太一重新拿出了护目镜,所以也是顺理成章地回到了主角的位置。因此,有网友调侃说:“护目镜就是整个系列的主角玉玺,谁拿着谁就是主人公。”


所以说,从这种意义而言,大门大究竟算不算“主人公”就是个问题了,毕竟他可是从来没有戴护目镜的。因此,其实他的本体不是人类,而真的是数码宝贝吧……


老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)


典故四:有关译名的问题


虽然我们现在是把《数码宝贝》当作主流译名,但是这部作品在被引进到华语圈之后,却有着非常多不同的翻译版本。


这部作品的日语原名叫做“デジモン”,是数码的日语名称“数码”跟“怪兽”的结合。从主流来看,大陆跟台湾地区都是按照“数码宝贝”来进行翻译的,而香港地区则是按照“数码暴龙”翻译,也有部分地区以及一些网络字幕组直译为“数码兽”。


从翻译的准确性而言,“数码宝贝”其实是最不符合原文的。不过当时恰好《精灵宝可梦》也有着“神奇宝贝”的说法,或许形成了一种将“怪兽”改名为“宝贝”的趋势。至于“暴龙”这样的说法,则是跟亚古兽的成熟期——暴龙兽有着直接联系,这就明显是从主人公视角出发的。


同时,被选召的孩子所拥有的那个能够令数码宝贝进化的机器,我们比较熟悉的译名是“神圣计划”,不过香港地区也会将其称作“暴龙机”。另外还有一些数码宝贝的名称也有翻译上的差别,例如“机械邪龙兽”跟“无限龙兽”就是同一个意思。如果这方面如果没有弄清楚的话,跟不同地区的粉丝交流也会产生一些误会哦。


老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)


典故五:历代主人公大集合


按照世界观设定来说,系列作品尽管都是以《数码宝贝》作为系列标题,但是除了初代跟二代共享同一个世界观之外,其他的作品基本都是“各玩各的”,很少有联系在一起的情况。


不过在《数码宝贝06合体战争》当中,却出现过历代主人公大集合的画面。当时主世界的工藤大器、明石激等人遭遇到了巨大的危机。可是这时候历代的主人公却从天而降,和自己的搭档数码宝贝逆转了当时的战局。除了历代的主人公之外,包括甲虫兽、一乘寺贤、美美等我们熟悉的角色也都纷纷出场(当然了,这些角色要么就是没有说话,要么就是在这一代作品当中有共用声优的角色才登场,例如樱井孝宏配音的甲虫兽,可见官方省钱的目的)。看着历代数码宝贝全部以最终形态登场,这一幕还是让当时的很多观众感到热血沸腾。


当然了,更有趣的是在这段剧情当中,大门大一马当先,一拳打死了N个究极吸血魔兽,而其他的究极体甚至都很难做到这一点。所以说也是进一步证明了大门大才是整个系列最强的“数码宝贝”!


老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)


典故六:必备的一个套路


套路这种东西,在任何作品当中都不会少的。而说到《数码宝贝》系列当中最常见的套路,那么就是“一定有一个前期的敌人会变成重要战友”。


从初代来说,就是小光(嘉儿)的数码宝贝迪路兽了,它直到在回到现实世界战斗的时候才正式变成我方战友。而二代当中则是一乘寺贤,作为前半部分的超级BOSS,最后却成为了主人公的最佳基友。至于三代当中,堕天地狱兽一度因为害死狮子兽而招了很多黑,但最终却成为了我方重要的战斗力。当然了,俗话说“洗白的角色都会变弱”,所以说他们的战友形态看起来就显得没有那么强大了。


尽管很多人可能会觉得这种套路看多了没意思,但还有什么比之前的敌人变成战友更有意思的剧情呢?所谓的套路,换句话说也就是“王道”了。那么在目前的《数码宝贝大冒险tir.》当中,有一定敌人潜质的就是曾经的被选召的孩子姬川真希了。至少在前四章当中,她都是扮演着“助纣为虐”的角色。只不过这个角色的洗白是板上钉钉的事情,所以说这个套路还会延续。这或许也是因为系列作品主要是给孩子看的,让敌人洗心革面,才是一种制作方想要强调的主旋律吧!


二次元典故何其多,二次元典故挨个说。那么下一期当中,又会有哪个典故上榜呢?敬请期待!


老司机课堂:《数码宝贝》篇(二)


点击下载腾讯动漫APP,看更多人气动漫作品


【版权声明:本文是腾讯动漫独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。】



 

动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个动漫:

  • 下一个动漫:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    欧美动漫迷吐槽日本动漫 看《火

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本动漫排行榜前十名盘点 海贼

    【追番必看】2017一月动画分类

    说怪日语的美少女,日本漫画里

    广告

    广告