动画《机巧少女不会受伤 》是海冬零儿著作、LLO插画的轻小说的动画化。。11月18日将播出第7集。目前公开了这一集的先行画面 。

【第7集 Facing "Sword Angel" III】

夜会终于开幕，然而雷真的对手却不是芙蕾，而是自己把排名下降的洛基。在和洛基的战斗中，雷真为了保护夜夜而承受了洛基的攻击，并因此而受重伤。当场失去意识的雷真被担出了战斗场。对此而感到自责的夜夜泣不成声。

第二天，因为雷真在接受治疗所以缺席了比赛。取而代之的是洛基和芙蕾之间的战斗。芙蕾在战斗中发起了先制攻击，但都被洛基防御了下来。而洛基的攻击却在逐步把芙蓉和拉比逼入绝境。就在洛基要终结这场战斗的时候，来自芙蕾的魔力使得卢比发生了变化。