日本动画不但是该国重要的文化产业，其辐射周边国家和地区的效应也是十分明显。这其中，韩国国民就对于日本动画产生了复杂感情。这一现象近日也引发了日本媒体的关注。全文如下：

根据韩国联合新闻的报道，今年在韩国的儿童节（5月5日）时最受欢迎的礼物为《妖怪手表》的相关商品。《妖怪手表》的动画从去年开始在韩国播出，由于大受好评的关系，甚至于盗版的周边商品都卖出了正版商品4~5倍的数量。再加上《妖怪手表》将从7月开始在韩国上映剧场版，因此可以期待届时又将刮起新的旋风。

而在这样的环境下，近日韩国网络论坛上出现了一篇“最近我受到了冲击”的帖子，其中谈到了有关日本动画的问题。内容如下：

“我小时候是在观看众多动画的情况下成长起来的。像是《汤姆索亚历险记》、《太阳之子》等作品真的都非常有趣。特别是我超级喜欢《蓝宝石之谜》，对于作品庞大的世界观感到痴迷。这部作品里面加入了圣经、神话等各种要素，让人百看不厌。听说这些作品在欧洲都受到了欢迎。

然而我最近才发现，这些全部都是日本动画。我开始还以为日本动画只有阿童木跟高达之类的机器人作品呢。真的想象不到他们会以西方为舞台来创作，说实话，我受到了冲击。为什么日本会以西方故事以及西方背景为舞台创作动画呢？

日本如今完全是依靠动画来支配亚洲人的部分精神了。诸多的外国童话被他们以日式风格展现出来给孩子们看，而现在就如《妖怪手表》之类的动画那样，日本文化正在渗透到我们的心中。总之，我受到了很大冲击，觉得真的不得了。”

对于这条帖子，韩国网友也发表了不同的意见，从中或许大家也能够感受到他们的复杂情绪：

“《太阳之子》是我看过最棒的作品了。”

“希望和闪耀的未来。这就是过去日本动画的精髓。”

“我觉得日本之所以用欧洲作为背景来大量制作动画，是因为他们向往欧洲吧。”

“宫崎骏 导演的作品基本都是以欧洲为背景的。”

“《佛兰德斯的狗》居然是日本动画？……我觉得自己被背叛了。”

“小时候，小学班里有个人就说这些都是日本动画，结果大家说他骗人，并且狠狠教训了他。”

“70~90年代电视台播出的动画基本都是日本作品。小飞 侠、银河铁道999之类的。”

“《佛兰德斯的狗》的动画虽然是日本制作，不过原作是比利时啊。”

“实际上很多作品因为日本制作了动画，才在全世界闻名了的。”