您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文

日本动画师:中国动画会导致日本国力下降

作者:佚名  来源:观察者网责编   更新:2015-9-21 12:15:48  点击:  切换到繁體中文

 

中日动画行业的竞争已经不是一天两天,中国动画凭借强大的市场和政府扶持,给日本造成了不少冲击。今年上半年,著名的EVA(新世纪福音战士)制作人庵野秀明在其生日上说了惊人之语:“日本动画别说撑20年,最多只能撑5年。”最近,又有业界人士表示,“中国可能会毁了日本动画业……甚至导致日本国力下降”。



中日合资制作的《从前有座灵剑山》


近日,中日合资制作《从前有座灵剑山》的消息就引发了日本那边广泛关注,一位知名的动画师ふくだのりゆき却表示:“中国人可能将毁了日本动画”。17日,日本媒体刊登了这位动画师的文章,文中提到日本动画师的雇主越来越多变成中国人。因此,不少日本人制作出高质量动画的版权和收益全部归中国所有。文章还称,“这种事情并非骇人听闻,一向乐观的我都有些不安了”。



日媒报道截图


来看这位日本动画师的原文,由腾讯动漫翻译:


近年来日本动漫产业越来越注重面向世界的推广,而且和周边的国家尤其是中国的各种合作也是越来越多。现在日本的动漫产业不光是走出去,还在更多的引进。


目前动画师绘制一张原画的单价大概是4000日元左右,不过和过去相比,单价超过5000日元的TV动画原画工作却在逐渐变多。而对此我们应当关注的就是:这种情况当中,赞助方往往都来自于“中国”。


早在10年前JAniCA成立的时候,当时的负责人芦田丰雄就曾经说:“日本动画师的待遇太低了,这种价格的话,即便是平均收入较低的东亚诸国也都能轻松地雇用日本动画师了。”从这种意义而言,如今“日本动画师的雇主越来越多地变成中国人”也是理所当然了。




[1] [2] 下一页  尾页


 

动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个动漫:

  • 下一个动漫:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    欧美动漫迷吐槽日本动漫 看《火

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本动漫排行榜前十名盘点 海贼

    【追番必看】2017一月动画分类

    说怪日语的美少女,日本漫画里

    广告

    广告