近年来，我们看到越来越多的日本动漫被改编为真人版推出。例如前段时间《钢之炼金术师》的真人电影传闻就引发了不少的口水。而近日，有日本网友展开讨论：为何日本出品的漫改真人剧那么渣？

1: 2016/03/29(火) 18:05:15.291 ID:zDXq8sn+0NIKU.net

大家来想想此前出的那些真人版吧。什么《黑执事》《逆转裁判》《进击的巨人》，简直一部比一部刷新下限。这比起好莱坞的B级电影还要糟糕啊。到底为什么会是这样呢？

39: 2016/03/29(火) 18:22:57.347 ID:YesyZNod0NIKU.net

拍摄真人版可是需要很多硬件条件的啊。日本动漫本来就充满了各种奇怪的设定，要还原到真人身上可不是那么容易的。因此尤其是一些科幻属性的作品，看上去就充满了廉价的感觉。不过我觉得逆转裁判的真人版做的还不错吧？

7: 2016/03/29(火) 18:06:57.826 ID:zDXq8sn+0NIKU.net

硬件是一方面，我认为演员也要承担很大的责任。有些作品里面的演员看起来根本就没有很了解作品的样子。跟原作角色的还原度差距也很大。而想想美漫的真人版，基本上都是很忠实于原作的啊。

5: 2016/03/29(火) 18:06:33.902 ID:QXWODJCh0NIKU.net

我倒是觉得太在乎什么还原度没有意义，毕竟是有着次元的隔阂。如果作品本身有趣的话其实没啥问题，关键在于剧本都很烂啊！让人看了想要睡觉、不知所云啊！最近几年的真人版真的刷新了日本电影的下限……

10: 2016/03/29(火) 18:08:08.721 ID:2gPIwPKndNIKU.net

我还是不太喜欢真人版的。动漫本身就是为了勾勒一种现实不存在的世界而存在。你非要将二次元带到现实中，那肯定没啥意思的。别说是日本了，美国不也改编过《龙珠》吗？但是那种东西你觉得有意思吗？

17: 2016/03/29(火) 18:10:21.547 ID:EQ1gDF5e0NIKU.net

归根到底就是没钱吧……