推测答案：大家都知道企鹅娘是个喜欢挑战自我的人！所以尽管后续剧情里或许会对这个问题有所解释，企鹅娘还是决定先秉承着严谨的科学态度开开脑洞探究一番！大家都知道，日语的文字是岛国人民从唐代开始逐渐接受中国文化从而形成的，汉字自不必说，平假名取自汉字的草书，片假名则取自汉字的偏旁部首，所以尽管日语和汉语在语言分类上亲缘关系极远，书写起来相似度还是很高的！而《异世界》中，男主穿越的世界则是平行宇宙中的另一种“近代日本”，这条平行线上的日本没有接受大陆文化，因而无法从汉字体系中汲取灵感创造文字，于是只能采用了另一种表音文字系统来进行书写！所以尽管口头相传的语音和现代日语差别不大，但书写系统就大相径庭，男主角自然是看不懂啦~

好的，那么今天的《十万个为什么？》到此就结束了，一如既往的，各位读者们有任何搞不懂的二次元疑难问题均可以提出来，企鹅娘会很负责任地大开脑洞为您解答，并编入下一期的《十万个为什么？》之中！还等什么？赶紧来挑战无所不知的企鹅娘吧！

上一页  [1] [2] [3]  尾页