人人都知道什么是“童贞”,那么,你知道什么叫“杀死童贞的服装”吗?日本的一迅社出推了一本介绍如何绘制能“杀死童贞的服装”的萌妹子画法指南书,引起日本网友的讨论,“到底是什么意思?”“完全不懂。”
这本画集暂定名《杀死童贞的服装的画法指南》,预定于7月27日发售,售价1700日元(不含税,约合人民币105元)。
那么,“杀死童贞的服装”到底是什么意思呢?
根据一迅社的介绍,“杀死童贞的服装”指的是“经验很少的男性无法理解服装的构造,在遇到特定的状况下完全不明白要怎么脱掉,于是羞耻得想死”的服装。有些服装是构造很困难,让人搞不明白,有些则是太强调胸部和腰部的曲线,魅力太强烈。而这本画册就是具体介绍如何绘制这样的服装的。
然而日本网友批判说“这跟我知道的意思不太一样”,一般网友认为“杀死童贞的服装”主要是指“非常有魅力的女性服装”。
根据日本最大的插画网站PIXIV的介绍,“杀死童贞的服装”指的是“肉食系女子为了捕获没女性经验的男孩子所以穿得假装很清纯的服装”,“杀”并不是真的要杀掉,而是指让其放松警惕以方便下手之意。
另外还有说法是“童贞(因为不懂女人,不懂女性服装)完全不懂如何画女装所以很想死”,还有说法是“不知道如何脱女人内衣很想死”之类。
简单总结就是“因为没有女性经验所以羞耻得想死”,不过因为变成了流行语所以词意也发生了变化。