您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文
不要笑严肃点!网友热议轻小说的取名学问

说起轻小说,相信大家的第一反应就是标题总是取得非常长,其次才是可爱的妹子,出彩的人设、有趣的故事。那么轻小说的名字都是怎么取的呢?有日本网友表示一些知名轻小说的标题都是编辑定的!比如《刀剑神域》的名字。而轻小说为什么总是要取那么长的名字呢?据说一是为了在书店谋求摆在显眼的位置,二是为了让读者看了标题就了解内容从而产生买书的兴趣,标题对轻小说来说是第一重要的因素。下面就让我们来看看网友们的说法吧!


不要笑严肃点!网友热议轻小说的取名学问


1: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:52:55.990 ID:TQ77NIaLa.net


Sword Art Online(《刀剑神域》原名)←编辑想的标题


黑衣剑士谭Online←作者想的标题


加速世界←编辑想的标题


超绝加速爆裂连接程序←作者想的标题


对比强烈wwww


2: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:53:40.200 ID:bR3TL1Is0.net


对比太强烈。


3: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:53:49.919 ID:oiltCDQjp.net


你们不要笑!


6: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:54:54.578 ID:tn49CAk3H.net


《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》←被编辑强行定下来的标题。


不要笑严肃点!网友热议轻小说的取名学问


12: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:57:06.831 ID:TQ77NIaLa.net


>>6


GA文库总是这样……说起来这个小说原名是《眷族物语》,没看过文不知道说的什么,但是看过之后马上就能理解这个标题的意思了。


14: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:58:47.956 ID:o8r2Aq4/0.net


>>12


其实标题怎样都无所谓,还是要内容好才行。


7: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:55:10.687 ID:fInAdxf80.net


作者想的标题就像以前游戏的β版的标题一样。


11: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:56:12.585 ID:sqNpaNaFa.net


>>7


说不定效果会意外地不错哦,感觉在书店里看到这个名字会很吸引人。


8: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:55:39.149 ID:YvwJGrtD0.net


食灵←作者读错汉字起的名。


9: 名無しさん : 2016/05/23(月) 14:56:00.115 ID:cS5EHM6i+.net


黑衣剑士!


24: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:06:59.920 ID:Ee5XHazV0.net


>>1


其实两个都是作者想的名字啦,作者一般都会想好几个名字然后让编辑来定。


17: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:00:43.115 ID:o8r2Aq4/0.net


我认为轻小说一般很长,需要详细看书背后的简介,在题目上下点文章,让大家看标题就能稍微了解内容这样书店也好宣传。


18: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:00:57.538 ID:aeQDfLrn0.net


书店都是看标题吸引人就把书放在便于读者拿书的层,所以标题很重要。就轻小说而言,第二重要的是封面的可爱度,画师的人设功力,书里内容好不好看倒是次要。只要插画好,内容垃圾也照样卖得好。


20: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:05:26.345 ID:ScgYTt5ya.net


外国片的日语标题好多都改得很微妙。


21: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:05:37.124 ID:HQ5lA9vD0.net


看那个“成为小说家吧”的网站排名,标题烂的一律不想看。


31: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:11:15.063 ID:3lHY27hQ0.net


漫画的话大家可以看漫画杂志的连载,就算题目匪夷所思,但是看了杂志就能懂。轻小说题目要是不醒目,根本卖不动。


36: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:14:30.321 ID:o8r2Aq4/0.net


>>31


漫画标题反而一般都很简短。


34: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:13:17.152 ID:j5RpEYDG0.net


编辑太有才了。


35: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:14:20.784 ID:bAMOl5jP0.net


没有好的角色设计《魔法科高中的劣等生》也不会卖得这么好,就算西尾也卖不动。


25: 名無しさん : 2016/05/23(月) 15:07:38.860 ID:4VKB/N6u0.net


想要取个不伤害作家自尊又简单易懂地让读者想买的标题不是那么容易的事,有些作家不太喜欢取那种软派的标题。


动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

原创TV动画「SK∞ エスケーエイト」第3弹PV公开
漫画「不要欺负我、长瀞同学」新CM公布
剧场动画「顺其自然的日子」重新定档
中年男性变少女漫画JK?短篇漫画「转生大叔变成女主角」发表
「只要你说你爱我」作者叶月かなえ新连载开始~
漫画「攀岩的小寺同学」将出真人电影
日宅:现在的动漫迷是否太追求真实感
尘埃落定?日宅:4月新番哪部最精彩
日宅:是不是年纪大了就没心思看动漫
日宅:哪些角色带红了一部作
各种名作!今年10月新番是否太强了
时代眼泪?过去很红的声优怎么都不见了
日宅:有哪些让人觉得完全过气的作品
日宅:人生中看过最好的3部动画是啥
日宅:如何看待“你行你上啊”的说法
没背景没血脉!索隆是最励志的角色吗
日宅:有哪些有趣但让人觉得羞耻的动画
日宅:有人会看主人公穿越后过得很惨的作品吗
日宅:为啥《魔禁三》这么晚才制作呢
日宅:有哪些值得一看的老作品
审美疲劳?为啥老作品的重制版很难成功
日宅:创作者是否该有足够的人生阅历
银魂领衔?有哪些超有趣的动画作品
日宅:为何很多女性声优都是人生赢家
日宅:现在没有内涵的动画是否太多了