您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文
抛弃精髓只重人设?浅谈《攻壳机动队》电影的取与舍

改编自动漫神作《攻壳机动队》的同名真人电影在一轮轮的宣传造势后终于在上周末上映了。在第一天上映后,网上对它的评价褒贬不一,有的表示圆了一个真人版的梦,也有的表示改编得失去了内核,成为了空壳机动队。在三金眼中,作为一部漫改商业片,它已经交上了让人满意的答卷。



如果有人问:没看过《攻壳机动队》的原著,能看懂真人版大电影吗?答案一定是,能。


作为好莱坞的翻拍影片,《攻壳机动队》的真人电影从一开始的设定就不再是“1995年押井守导演的动画神作的翻拍”,而是“一部老少咸宜的好莱坞爆米花电影”。



在视觉效果和打斗场面上,《攻壳机动队》保持了好莱坞一贯的高水准,科幻风格的画面,美轮美奂的建筑,还有至少五个高度还原的经典场景,还有斯嘉丽的盛世美颜,无一不是这部片子大大的加分项,抛开寡姐被吐槽的神奇走位和迷之显矮的秋衣套装扮相,对于那些冲着她的颜去的粉丝们,光是看表演就能值回票价。



可以说作为一部爆米花电影,《攻壳机动队》的表现无可挑剔,但冲着原著去看的粉丝们恐怕是失望而归。因为它只取了原作的故事和人设,抛弃了深层的内涵。


而这样的改动不禁让人联想,只是对于故事外壳的改编包装和好莱坞化重制,这个故事可以是《攻壳机动队》,更可以是《超人机动队》、《复联机动队》……不免落得个画虎画皮难画骨。



原著粉们应该难以忘记第二部无罪中那句经典的台词:生死去来,棚头傀儡。一线断时,落落磊磊。出自日本著名能剧师世阿弥的《花镜》,意思是:人生在世,不过是像傀儡一样的躯壳,当灵魂离开肉体的时候,剩下的躯壳就像断了线的傀儡一样散落一地。



只记得电影结束的刹那感受到难以言喻的震撼,影片对存在与虚无,灵与肉,二元论,甚至是社会伦理与道德的思考足以把人冲击到一瞬无言,然而在真人电影中,可以说是完全剪掉了这条线,整个故事被改编得浅白又直接,失去了原作的深刻。



最后,依然把话题转回商业片的讨论范畴,删去晦涩的部分固然会使一部分人失望,然而在面对奉行情怀,抬高理解的门槛与符合大众口味的选择中,妥协也无可厚非。毕竟神作难以超越,商业化的镣铐也注定了艰深的哲学讨论和社会学思考被摒弃。作为原著粉,喜欢的作品以这样一种形式进入更多大众的视野,既感到欣慰又觉得略有遗憾。


动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

讣告:「黑执事」总作画监督芝美奈子去世
伊藤润二「旋涡」改编动画公布首集分镜 攻壳机动队团队制作
「攻壳机动队 SAC_2045」草薙素子手办今日开订
「攻壳机动队SAC_2045」片头曲单曲CD开始发售
回顾老番「隐之王」这样别具一格的画风你喜欢吗?
「攻壳机动队:SAC_2045」幕后采访:动作与剧情相融合
「攻壳机动队:SAC_2045」网飞开播 官方晒塔奇克马祝贺
「攻壳机动队 SAC_2045 」新角色追加决定
「攻壳机动队:SAC_2045」公开角色视觉宣传图
有家有爱才是王道 三昧动漫专访TDK社团现任社长灰机
颠覆概念创造趣味 三昧动漫专访RPG零式社团社长谢耀标
吉动十八岁动漫嘉年华献礼 三昧动漫专访刘大航配音工作室
TSUTAYA一周漫画销量排名 《航海王》夺冠
夏恩·韦斯特加盟《哥谭》最终季
《地狱少女》将出真人电影 日美混血模特出演女主
国家广电总局力荐片目,匠心动画《京剧猫》彰显国漫风采
林田球《异兽魔都》18年连载落下帷幕 新连载即将开始
新兰大撒狗粮 《柯南》红色修学旅行篇动画化
帅气满分 《毒液》公开新概念艺术海报
全员出场 《偶像梦幻祭》LIVE主视觉图公开
钢铁的力量!日本动画人菅野芳弘为共荣锻工所制作宣传视频
极光动漫CEO刘阿八分享动漫IP运营之道
漫踪×星尘官方合作推出最新秋季周边 奏响星之秋季乐章
咚漫“好友助力”如火如荼 独家正版《看脸时代》好评如潮
《第五人格》直播真人秀即将收官,谁将问鼎最后赢家!