和10年前相比,现在的动漫迷无疑是非常幸福的。不但能够在第一时间看到多数的新番动画,并且国漫的发展也取得了长足的进步。另外一点就是我们已经可以在家门口的电影院看到那些曾经只能通过网络盗版来欣赏的剧场版了。不过由于各方面的原因,引进的版本可能会出现删减的情况。这样一来,大家觉得如果国内的电影院上映了一部删减过后的剧场版,是否还有必要去电影院看呢?在今天的话题当中,让我们一起聊聊吧。
【观点一:引进作品不容易,还是要支持一个】
日本或者美国的动画电影、剧场版想要引进到国内,除了应对审核之外,还有一点就是“做这种事情到底有没有利益可言”。想想看在10年前的时候,中国的电影市场根本不繁荣,哪怕上映了一些动画电影,票房也都是非常惨淡,可能连回本都做不到。这样一来,国内的引进方自然也就没有那个动力了。
那么为什么现在引进的动画越来越多了呢?我们不能不因此感谢一下《哆啦A梦:伴我同行》。虽然说是炒冷饭的作品,但是意外地在票房上取得了巨大的成功。在那之后,资方才意识到这个市场的庞大,再加上《你的名字。》《航海王》《火影忍者》等众多动画电影都取得了不错的票房成绩,于是乎自然是让大家更有引进的动力了。
但如果在这样的情况下,大家因为删减的关系而表示不去电影院观看。那么电影院也好引进方也好就无法从中获得利益。这样一来,谁还会继续有动力引进更多的作品呢?而且即便是删减,也不可能所有的作品都要删减。但如果引进方对此失去了热情,也就意味着我们又要回到那个只能对着小小的电脑屏幕看盗版的时代了。像是《你的名字。》这样的作品,电影院的效果能跟电脑上相比吗?
【观点二:只要不太影响剧情,我觉得可以接受】
通常来说,如果一部电影在引进到国内的时候遭遇了删减,那么往往是有以下这两种原因导致:一、电影太长了需要而控制时间;二、有明显不适合观众观看、可能会导致观众不适的片段。如果是第一种的话,那么可能一些跟主线无关紧要的情节会被砍掉,这些倒是无伤大雅。而第二种情况,理论而言也不会造成什么太过于严重的影响。
毕竟如果说只是删掉了一些过于暴力、工口的剧情就会导致整个作品的逻辑性出现问题的话,那么这部作品本身就没有被引进的可能性了。想想看在《你的名字。》当中,泷跟三叶交换身体之后揉捏欧派这样的情节都完整地保留下来了,也就说明现在的审核并没有严苛到不能接受的地步。如果真的有什么情节被删减了,就说明确实不适合大众观看。
可能很多动漫迷比较重口味,哪怕是看里番都淡定如水。但我们不能忘记电影院是一个公众场合,大量的观众并不能适应重口味。如果一些过激的镜头被保留下来,结果好事者跑去投诉的话,那岂不是得不偿失了吗?
其实这个就跟现在很多新番动画会自行添加“圣光”“暗牧”是一个道理。为了能让大家都可以享受到作品的乐趣,适当的处理也是必然结果了吧?
【观点三:能接受,因为我会事后再去网上一遍完整版】
我们之所以愿意花上几十块钱到电影院观影,本质上也是为了在电影院当中体验更好的试听效果。现在很多的大片都是3D格式,只有坐在电影院戴上3D眼镜,才能体会到原汁原味的感官冲击。
因此,在这样的心态之下,我们当然可以接受去电影院看删减版了。尤其是很多本身在剧情方面没有什么值得思考的地方,只是让人觉得“过瘾”的大片就更是如此了。一些细节方面的删减,并不会影响到我们享受“过瘾”的感觉,只要娱乐目的达到了就行了。
而如果说看完删减版的电影之后,依然有意犹未尽的感觉,那么我们也完全可以利用网络上的资源弥补这方面的空缺。一般来说,只要是引发话题性的电影,都会在网上立刻有人发布资源。作为一个老司机,搜索这方面的资料也是一种必备的技能了。如果只是好奇的话,把这些删减部分看完也就了却心愿了。而如果觉得这部作品真的很有趣,那么也可以寻找完整版的资源,从头到尾好好看一遍。比如说前些年真人版《寄生兽》在国内电影院上映,当时官方将两部电影硬生生剪成了一部。可很多去过电影院的人,感觉也没什么违和感。但如果我们愿意的话,在网上照样能看到完整的上下部,这就交给自己选择了。
【观点四:不会去,对不起电影票】
跟过去的“白嫖时代”不同,现在很多人都已经开始接受正版的影视剧、动漫跟游戏了。有时候一部好的作品,甚至于光是依靠众筹就能够实现盈利,其影响力不言而喻。
但是在这样的背景之下,观众们的要求自然也是越来越高。以前我们是“白嫖”,那么你的汉化质量差、画质特别渣、剧情不够完整之类的现象,大家都是可以接受的,毕竟能看到就已经不错了。但现在呢,既然我是花了钱的“上帝”,那么我要求看到高水准的作品,又有什么不对的?
在这种情况下,如果说一部动画剧场版毫无删减地被引进到国内,那么几十块钱的电影票还让人觉得物有所值,毕竟这年头哪怕吃个快餐都得要三四十了。可是呢,如果花了钱却看不到完整的剧情,那就会有一种多花了钱的感觉。所以说,就没有必要去电影院看了。
毕竟现在只要愿意,我们还是可以找到完整版的资源。再加上这些资源的质量也很高,那么何必再去花那个冤枉钱、尤其是死宅没机会带着妹子看电影的情况下……
【观点五:不去,删减本身就是对作品的亵渎】
同样都是艺术作品,但是影视剧或者动漫跟小说往往有着一定的区别。我们很少会限制小说的字数,再加上是按字数算钱的,因此不少人可能会为了挣更多的钱而注水,类似的现象在网文市场屡见不鲜。
但影视剧和动漫就不同了。毕竟要考虑到排片、成本以及观众认可程度的问题,所以说必须在最短的时间当中,讲述最完整的故事。尤其是电影,可以说每一个镜头都不是多余的。真正的大师甚至能做到在镜头的切换当中埋下伏笔,让人惊叹。
因此,当一部动画剧场版被制作出来之后,也意味着它是没有任何一秒钟是可以拿来浪费的。在这种前提之下,如果说进行了删减,那么作品自然就显得不够完整了。即便删减之后看起来再怎么没有违和感,可是跟完整版一对比,立刻就会感受到差异。
所以说,删减本身就是对作品的亵渎。如果我们真的喜欢一部作品,那么正确的做法应该是从头到尾一秒不拉地将其看完,甚至于片尾的彩蛋都不能错过。而若是引进方不给我们这种机会,对不起,我拒绝进电影院观影。
OK,以上我们从几个不同的角度,谈到了是否愿意去电影院欣赏删减版的问题。那么对此,各位动漫迷又是怎么看呢?欢迎畅所欲言,好的评论将在明日话题中进行展示哦。
而昨日话题“如何看待‘女装大佬’热潮”也引发了很多动漫迷的评论。下面就看看其中的代表是怎么说吧。
【版权声明:本文是腾讯动漫独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。】