您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 名家访谈 >> 正文

迪士尼访谈:揭开《冰雪奇缘》成功秘诀

作者:佚名  来源:腾讯   更新:2014-7-16 15:46:39  点击:  切换到繁體中文

 

最近几年可以说是迪斯尼动画取得新辉煌的时代。2013年春天公映的《无敌破坏王》在日本引发强烈反响,而2014年3月14日在日本上映的《冰雪奇缘》更是创造了一个票房神话。本作品目前取得了日本历史票房第三位的成绩,而尽管上映已经4个月了,但是依然在电影院当中能够看到这部作品。


迪士尼专访:揭开《冰雪奇缘》成功秘诀


而迪士尼的脚步还远远没有停止。该公司制作的新动画《飞机总动员2:火线救援》将于7月18日正式上线,日本方面也会在当地时间19日公映此作品。再加上另外一部迪士尼作品《大英雄天团》也将在12月20日同观众们见面。应该说2014年称为迪士尼的动画年也不算过分。


那么迪士尼持续推出人气作品的原因在哪里呢?近日,有日本媒体专访了迪士尼公司的副社长安德鲁·麦尔斯坦,从他的口中寻求答案。那么他到底会告诉我们怎样的内容呢?快点看下文吧!


■《冰雪奇缘》人气的秘密


Q:日本在全世界范围当中也属于一个比较特殊的电影市场,因此在其他国家赢得强大人气的动画电影并不见得能够被日本观众买账。这其中迪斯尼的作品却在日本受到了热烈欢迎,可以说是非常例外的典型。那么您认为迪士尼的动画能够被日本观众喜爱的原因是什么呢?


麦尔斯坦:理由有很多,不过我觉得其中一个原因就是迪士尼在日本已经有很漫长的传播历史了。我们以东京作为据点,对于日本的市场也有着充分理解。并且我们同日本的粉丝们保持密切沟通,时常考虑到底什么样的电影能够得到大家认同,以及为什么会得到认同。


Q:即便将视线从日本移开,在除了美国以外的地方,迪士尼的动画作品也都受到了观众们的喜爱。这种人气非同一般。现在这个时代,动画映像从技术而言其实并没有特别大的差别了。可是迪士尼的作品依然能够在众多观众的心中产生共鸣,究竟是如何实现这一可能性的呢?


麦尔斯坦:迪士尼在制作动画电影方面真的拥有非常长的历史以及丰富的经验。我们公司强大的地方就在于可以让不同年龄的观众接受我们的作品。而在这样前提下,也就会表现出与众不同的地方了。


Q:而在众多人气作品当中,最近的《冰雪奇缘》在全世界范围内引发了热潮。那么这部作品获得大人气的秘密又是什么呢?


麦尔斯坦:这方面归根结底就是无论剧情还是主人公们都具有普遍性。姐妹之间的关爱、纠葛等问题也能够在全世界范围内让所有人产生共鸣。


Q:您们是否从一开始就预料到这部作品能够赢得如此大的人气呢?


麦尔斯坦:虽然我们觉得,如果这部作品能够取得人气的话,自然是再好不过了。但是我们并没有计算到究竟会走红到什么程度。总之我们不管在面对哪一部作品的时候,都是带着“要制作出一部最棒的作品”的心态迎接挑战的。而目前能够获得如此大的成功,我们真的感觉很高兴。并且全世界的观众会喜欢这部作品,也让我们感到无上光荣。


(下页继续)




[NextPage]

■制作《飞行总动员2》的迪士尼卡通片厂到底是怎样的存在?


迪士尼专访:揭开《冰雪奇缘》成功秘诀


Q:麦尔斯坦先生目前统筹负责迪士尼动画工作室以及迪士尼卡通片厂这两家机构。7月19日迪士尼卡通片厂负责制作的《飞机总动员2:火线救援》将在日本上映,不过目前日本的迪士尼粉丝们或许还并不怎么明白迪士尼卡通片厂到底是怎样的存在。在此能否请问给我们介绍一下迪士尼卡通片厂的目标呢?


麦尔斯坦:迪士尼目前拥有三家工作室,分别是:皮克斯工作室、迪士尼工作室以及这个迪士尼卡通片厂。当然,除此之外还拥有一些制作TV动画的工作室。迪士尼卡通片厂是目前最新成立的工作室,而我们将重心放在了制作系列作品上。不仅仅是《飞行总动员》,工作室还将负责《迪士尼梦幻仙子》系列。工作室的目的就是将迪士尼拥有的各种角色和系列作品在同一个世界观当中继续创作新的内容。


Q:迪士尼卡通片厂制作作品的步伐似乎比较快啊?


麦尔斯坦:创作剧情、塑造角色并不是一件容易的事情。而制作电影同样很困难,因此并不是说工作室的步伐就一定迈得比较快。


Q:《飞行总动员2》这部作品是否在制作的时候考虑过日本市场方面的一些需求呢?


麦尔斯坦:日本的电影市场如果说和其他国家有什么不同,那就是在宣传电影的时候一定要将主题明确地表达出来。我觉得充分向观众们表露作品附带的情感要素,是我们宣传时候的一大特征。而这种宣传的结果成就了《冰雪奇缘》的成功。我们宣传,让观众们有了进电影院的欲望。


《飞机总动员2:火线救援》的宣传环节当中,我们也要向观众们倾诉感情,让他们有过来观看的动力。


■迪士尼及其动画工作室的运营


迪士尼专访:揭开《冰雪奇缘》成功秘诀


Q:刚才您在谈话当中涉及到了迪士尼悠久的历史。我想正是这样的历史沉淀,才让迪士尼能够聚集这么多的人才。但是我认为要将这些创作人员、艺术人员充分管理起来,对于管理者而言绝对算不上是一件轻松的事情。那么您从经营者的角度来看,将创作者的创造力最大限度发挥出来的秘诀是什么呢?


麦尔斯坦:我觉得最重要的事情是要对于他们表现出尊敬的态度。还有一个很重要的地方,就是要让他们有一个能够充分发挥才能的环境。


Q:麦尔斯坦先生将一种“让动画制作现场不断涌现灵感”的理念带到了工作室当中。您是出于怎样的目的才引用了这样的体系呢?


麦尔斯坦:我希望我们的工作室能够是:任何人都可以自由地发表意见、大家坦诚布公,让工作环境健全而充满活力。而我理想中的工作环境,正是要让每一个动画人都可以把自己的热情与技术注入到作品当中来。


我相信,创造一个能够让所有人员都舒适工作的环境,这将成为创作出色作品的直接原因。而我觉得《冰雪奇缘》的成功,同这样的环境也是密不可分的。


Q:迪士尼的作品当中拥有丰富的传统元素,例如公主系列的题材等都是不少人非常熟悉的。那么今后您们也是将继续推出灵活运用传统故事的作品当成目标的吗?


麦尔斯坦:并不是这样子的。要说迪士尼的传统,那么不如说是“创新”。我们的目标,是将此前优秀作品的遗产作为根基,从而创作出新的作品来。


Q:在创作新东西的时候,您们是否考虑今后吸取海外的人才呢?例如说,您们是否考虑过在海外建立动画工作室呢?


麦尔斯坦:迪士尼曾经在(美国)国内的奥兰多、国外的加拿大、澳大利亚以及日本拥有过工作室。但是这些对于我们来说规模扩得太大了。我们希望能够将优秀的人才聚集在一个地方。那就是加利福尼亚州的伯班克。在这儿汇聚众多的人才,然后肯定能够产生出创造力的。


Q:反过来说,伯班克的工作室当中今后也会有越来越多的日本创作者加盟咯?这种可能性是否存在呢?


麦尔斯坦:当然了。多样性是很重要的。我们希望能够从全世界的城市当中将才能聚集到这儿来。



 

动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个动漫:

  • 下一个动漫:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    欧美动漫迷吐槽日本动漫 看《火

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本动漫排行榜前十名盘点 海贼

    【追番必看】2017一月动画分类

    说怪日语的美少女,日本漫画里

    广告

    广告