原标题：日本朝来市私自为“天空之城”修路 被指违法

日本漫画家宫崎骏的作品《天空之城》在世界范围人气颇高，而位于日本兵库县朝来市和田山町虎卧山的竹田城作为真实版的“天空之城”广为人知。虎卧山附近的円山河带来的浓重水雾，竹田城经常被笼罩在雾气和云中，“天空之城”的名字由此而来。据日本《读卖新闻》11月17日报道，近日，朝来市在未得到国家允许的情况下，对竹田城登山道进行了施工，涉嫌违法。

朝来市2013年10月开始在竹田城收取游览费，原计划为卖票窗口修一条必经之路，不过由于未经过国家允许，违反了文化财产保护法，此项工程被责令终止。且在国家政府及县政府的商议下，该市将对其恢复原貌。

报道称，据朝来市透露，该市原计划对竹田城一条登山道进行重修，目标9月动工11月内完成。而正当施工之时，10月下旬，该市文化财产保护审议会委员指出此项施工属于违法行为。

日本国家法律规定，对国家历史遗迹进行变更施工之前需得到国家批准。而朝来市竹田城课解释道“原以为这只是无需经过国家许可的小工程。”

1431年，室町时代的守护大名山名持丰在虎卧山上筑城，这就是竹田城。因为建造在虎卧山上，所以也叫虎卧城。竹田城于1600年被废弃。目前仅有地基留存在山上，是兵库县的旅游景点之一。