Hi,各位动漫迷大家好啊!当我们在浏览作品的时候,往往能够从作品当中看到很多有趣的段子,而它们很有可能成为了现在二次元圈子当中非常流行的NETA。因此,如果不能掌握这些知识,想要跟别人交流的时候就会出现各种一脸懵逼的情况了吧?如果你想要成为老司机的话,那么企鹅娘就会手把手教你各种作品里的典故由来。而轻小说的代表《魔法禁书目录》(含《科学的超电磁炮》)都给我们带来了哪些典故呢?请看这一期的内容吧!
典故一:把妹手
这是用来形容主人公上条当麻的。由于当麻拥有着能够消除一切异能的右手,因此他的手也成为了很多势力关注的焦点。不过对咱们普通动漫迷而言,更多的还是看到他在战斗的时候无论男女统统打脸,并且还顺利地将各种各样的妹子收入到自己的后宫之中。因此,上条当麻的右手也就被称为是“把妹手”了。
另外,上条当麻还有一个口头禅叫做“不幸啊”,可以空耳成“福扩大”。如果当我们在看一部轻改后宫作品,里面出现主人公无意中吃了女主角福利,并且解释“这是不可抗力”的时候,往往就会出现“福扩大”的弹幕了。
典故二:炮姐/bilibili/哔哩哔哩
对近年来才入宅的动漫迷而言,听到“bilibili”这个词,搞不好会以为是某个弹幕网站的名字。但是这么一来,就搞错因果关系了。因为最初这个词能够走红,就是因为本作品当中的重要角色——御坂美琴的关系。
在日语原文中,“bilibili”形容那种被电过之后麻麻的感觉。因此,在上条当麻跟御坂美琴有过一些交手之后,当麻就开始称呼对方为“bilibili”了,这个写成汉字就是“哔哩哔哩”。当然了,御坂美琴本人对这个称呼倒是很不满意的样子。
而炮姐则是来源于她的外号“超电磁炮”,尤其是在外传《科学的超电磁炮》里,美琴使用超电磁炮的姿势非常拉风,因此吸引了一大批的迷弟迷妹。虽然年龄只有14岁,不过气场上完全不输给大人,因此被称呼为姐姐(当然也有黑子大喊姐姐大人的功劳)也是理所当然的。于是超电磁炮+姐姐大人,也就成为了炮姐了。
不过必须要说的是,在当年“炮姐”这个称呼出来的时候,很多老司机都露出了猥琐的笑容……
典故三:淑女/电脑配件
很多人都知道,在11区形容一个人比较变态的时候,会说“他真是个绅士”。不过这明显是针对男性的,如果女性的话要怎么形容呢?很显然,就是淑女了。
而在这部作品里,白井黑子将“淑女”的属性表现到了极致,因此成为了这个名词的代言人。她做过的事情包括且不限于夜袭炮姐、头顶炮姐内裤、在炮姐洗澡的时候摸胸等等。不过呢,最有象征意义的,应该就是“电脑配件”了。
所谓“电脑配件”,是黑子购买媚药的时候,快递外面写着的商品名称。这一点其实很好理解,如果在国内买一些比较隐私的东西,往往快递也不会直接写着到底是什么商品。当然,她的邪恶用心被炮姐直接识破,其下场也是极为凄惨的。
另外值得一提的是,因为给黑子配音实在是太过于成功的关系,声优新井里美的演艺生涯也发生了很大改变,现在基本上听到她的声音,就知道这个角色肯定是变态了。
典故四:风暴指挥官
准确而言,这个典故跟原作并没有一毛钱的关系。但是当事人为作品里面的人气角色佐天泪子。在国内的一部名为《希灵帝国》的小说当中,泪子成为了希灵帝国的风暴指挥官,拥有着强大的战斗力和统率力。因此,现在只要看到跟泪子有关的视频,就会有不少人在那儿刷“参见风暴指挥官”了。
另外从原作的角度而言,佐天泪子还有一个“掀裙魔”的外号。这是指她经常会掀开初春的裙子,看看对方今天穿了什么内裤。因此,她也可以说是淑女的代表了。
[1] [2] [3] 下一页 尾页